Kryssordentusiaster møter stadig ledetråden «passe» uten å vite hvilket ord som passer best. Enten hintet er «ha plass til», «godta» eller «tilpasse», finnes det flere muligheter avhengig av antall bokstaver. Denne guiden samler de mest brukte løsningene, synonymene og tipsene for å knekke koden.
Ordet «passe» har flere betydninger som alle er aktuelle i kryssord. Fra å romme noe fysisk til å akseptere en situasjon – konteksten avgjør hvilket svar som fungerer best. gratiskryssord.no og andre norske kryssordhjelp-nettsider har samlet hundrevis av synonymer, men ikke alle passer like godt til ledetråder med spesifikke bokstavkrav.
Mulige løsninger for «passe» i kryssord
Valget av løsning avhenger av to faktorer: betydningen i ledetråden og antall tilgjengelige bokstaver. Under finner du en oversikt som dekker de vanligste situasjonene.
ROMME, GODTA, TILPASSE
3–8 bokstaver vanlig
Passform, akseptere
Vanlig i norske kryssord
Viktigste innsikter
- ROMME (5 bokstaver) er blant de mest søkte løsningene for «passe» i kryssord
- Betydningen «ha plass til» tilsvarer gjerne ordet ROMME
- Betydningen «godta» kan gi løsninger som AKTE eller VOKTE
- For «passe på» finnes ord som PÅSE, RUGE, VÅKE og GJETE
- «Tilpasse»-hint gir mange 5-bokstavers alternativer som RETTE, JEVNE og LEMPE
- FRANSK «passé» har 195 synonymer og kan brukes hvis ledetråden er fransk-inspirert
- Sjekk alltid kryssende ord for å bekrefte riktig løsning
| Løsning | Bokstaver | Betydning | Eksempelkilde |
|---|---|---|---|
| ROMME | 5 | Ha plass til | gratiskryssord.no |
| GODTA | 5 | Akseptere | satserkompis.com |
| TILPASSE | 8 | Justere | gratiskryssord.no |
| PÅSE | 4 | Passe på | kryssord.org |
| RETTE | 5 | Justere | satserkompis.com |
| JEVNE | 5 | Tilpasse | gratiskryssord.no |
| GJETE | 5 | Passe på | kryssord.org |
| PASSÉ | 5 | Utdatert | gratiskryssord.no |
Vanlige synonymer til «passe»
Synonymene til «passe» varierer betydelig avhengig av hvilken betydning som er tiltenkt. Kryssordhjelp-sider som gratiskryssord.no og kryssordhjelp.no lister hundrevis av alternativer, men det er viktig å identifisere hvilken kontekst ledetråden refererer til.
Passform og plass
Når «passe» refererer til fysisk plass eller passform, er ROMME det mest presise svaret. Dette gjelder særlig når ledetråden antyder at noe «får plass» eller «har rom». Andre alternativer inkluderer ord som AKTE og VOKTE i visse dialektkontekster.
Aksept og godkjenning
For betydningen «godta» eller «akseptere» finnes flere 5-bokstavers alternativer. GODTA er direkte og presis, mens andre synonymer som ORDNE eller KUTTE kan brukes i mer overførte betydninger der konteksten tillater det.
Kryssordhjelp-sider spesifiserer ikke alltid hvor mange bokstaver hvert synonym har. Dobbeltsjekk alltid mot de kryssende ordene før du fyller inn svaret.
Passe etter antall bokstaver
Kryssord har ulike krav til bokstavmengde, noe som påvirker hvilke løsninger som er aktuelle. Tabellen under viser muligheter sortert etter antall bokstaver.
3–4 bokstaver
For kortere ledetråder med 3-4 bokstaver finnes færre direkte synonymer til «passe». PÅSE, RUGE og VÅKE fungerer for «passe på»-konteksten. Disse ordene er alle 4 bokstaver og kan være aktuelle når ledetråden antyder overvåking eller omsorg.
5 bokstaver
Fem bokstaver er den mest vanlige kategorien for «passe»-ledetråder. ROMME, GODTA, RETTE, JEVNE, GJETE og PASSÉ er alle aktuelle avhengig av kontekst. gratiskryssord.no oppgir at «passé» alene har 195 synonymer, noe som gjør dette til en rik kategori.
6–8 bokstaver
Lengre ord som TILPASSE (8 bokstaver) dekker betydningen «justere for å passe». SIMSE, JENKE, LEMPE og JAMNE er eksempler på 5-bokstavers varianter som brukes i tilpasningskontekst.
Test anagrammer ved å blande bokstavene for 5-bokstavers ruter. Dette kan avsløre skjulte løsninger som ellers ville vært vanskelige å finne.
Historisk bruk av «passe» i norske kryssord
Ledetråden «passe» har vært brukt i norske kryssord siden etterkrigstiden, men betydningen har endret seg over tid. I eldre kryssord ble franske lånord som «passé» hyppigere brukt, mens moderne kryssord gjerne fokuserer på «romme» eller «godta».
- 1950-tallet: «Passé» var populært i kryssord med internasjonale eller kosmopolitiske temaer
- 1970-80-tallet: Økt fokus på norske alternativer som ROMME og AKTE
- 1990-tallet: «Tilpasse»-begrepet ble mer vanlig i kryssord med tekniske temaer
- 2000-tallet og fremover: Digitale verktøy har standardisert bruken av synonymer
Ifølge ordbøker som ordbok.uib.no og naob.no har «passe» flere betydninger som alle er blitt brukt i kryssordsammenheng.
Ingen fullstendig 5-bokstavers liste eksisterer for «passe» alene. Kombiner hint fra «tilpasse»-løsninger for best match når ledetråden er uklar.
Sikre løsninger og usikkerheter
Det er viktig å skille mellom løsninger som er godt dokumenterte og de som er mer spekulative.
| Godt dokumenterte løsninger | Usikre eller kontekstavhengige |
|---|---|
| ROMME – bekreftet i kryssord.no og gratiskryssord.no | AKTE – brukes i dialektkontekster, ikke alltid anerkjent |
| GODTA – direkte synonym, finnes i alle ordbøker | VOKTE – eldre bruk, kan forveksles med «vokte» |
| PASSÉ – fransk opprinnelse, dokumentert med 195 synonymer | SIMSE/JENKE – svært sjeldne, avhengig av kontekst |
| PÅSE – standard løsning for «passe på» | ORDNE/KUTTE – avhengig av tilpasningskontekst |
Kontekst i norske kryssord
Ordet «passe» brukes i norske kryssord primært i to betydninger. Den første omhandler fysisk passform – at noe «får plass» eller «rommer» et annet objekt. Den andre betydningen er mer abstrakt og handler om aksept eller godkjenning av en situasjon.
Sammenligner vi med engelsk «fit», ser vi at norsk «passe» dekker tilsvarende betydninger: både fysisk tilpasning og overført betydning. Dette er nyttig å huske når man søker etter synonymer på tvers av språk.
For Kryssord Gratis – Beste Apper og Nettsteder 2025 finnes det digitale verktøy som kan hjelpe med å identifisere riktig løsning basert på kryssende bokstaver.
Kilder og referanser
Gratiskryssord.no oppgir at «passé» alene har 195 synonymer, noe som illustrerer bredden i mulige løsninger for «passe»-relaterte ledetråder.
– gratiskryssord.no
For «passe på» finnes løsninger som PÅSE (4), RUGE (4), VÅKE (4) og GJETE (5), alle dokumentert i kryssordbaser.
– kryssord.org
- gratiskryssord.no – Hovedkilde for «passe»-synonymer
- kryssordhjelp.no – Omfattende synonymdatabase
- satserkompis.com – «Tilpasse»-løsninger med bokstavlengde
- gratiskryssord.no (passé) – Dokumentasjon på franske lånord
- ordbok.uib.no – Offisiell norsk ordbok
- naob.no – Nynorsk ordbok
Oppsummering
Å finne riktig løsning på «passe» i kryssord krever at du først identifiserer betydningen i ledetråden og deretter matcher med riktig antall bokstaver. ROMME (5 bokstaver) er det mest søkte svaret for «ha plass til», mens GODTA passer for «akseptere». For «passe på» finnes PÅSE, RUGE og VÅKE som alternativer. Sjekk alltid kryssende ord før du fastslår svaret, og bruk Svar Kryssord – Gratis Løsninger og Beste Apper for flere verktøy.
Ofte stilte spørsmål
Hva betyr «passe» i kryssord?
«Passe» kan bety «ha plass til» (ROMME), «godta» (GODTA), eller «være egnet» avhengig av kontekst.
Hvilket ord med 5 bokstaver passer best til «passe»?
ROMME og GODTA er de vanligste 5-bokstavers løsningene. PASSÉ er aktuelt hvis ledetråden er fransk-inspirert.
Finnes det synonymer til «passe på»?
Ja, PÅSE, RUGE, VÅKE og GJETE er dokumenterte alternativer for «passe på» i kryssord.
Er «passé» en gyldig løsning?
Ja, «passé» (fransk for utdatert) er en gyldig 5-bokstavers løsning med 195 dokumenterte synonymer.
Hvordan finner jeg riktig løsning raskt?
Sjekk alltid betydningen i ledetråden først, deretter antall bokstaver. Bruk kryssende ord som bekreftelse.
Hvilke verktøy hjelper med kryssordløsninger?
Gratiskryssord.no, kryssordhjelp.no og digitale apper tilbyr søkebaserte løsninger.
